سلام . اين يك اصطلاح غلط هست كه مصطلح شده . ساده نويسي از پيجيده نوشتن سخت تر و مشكل تر است . خيلي بايد در كلمه ها و جمله ها و واژه ها عجين شده باشي تا بتوان بصورت ساده و سليس و روان بنويسي . ساده نويسيهاي صمد بهرنگي نشات گرفته از اشراف داشتن به علم و آگاهي هاي بالاي اوست .